德意志图书馆、美国国会图书馆和OCLC联机计算机图书馆中心联合开发了一个个人名称的虚拟国际规范文档(VIAF)，它连接世界各国国家书目机构的规范记录，并将免费在网上提供检索。本项目的目的是要证明自动连接不同国家规范文档的规范记录之可行性，并演示其优点。美国国会图书馆和德意志图书馆的规范文档和书目文档被用来创建初始的VIAF，包括600多万个名称和50多万个连接。本项目的一个关键方面是自动名称匹配算法的开发，它利用了规范记录和其对应书目记录的信息。我们显示了用算法建立各国家规范文档的个人名称之间连接的实用性，两个规范文档中共有的70%的个人名称被自动连接，错误率小于1%。VIAF项目的长远目标是要将许多国家图书馆和其他重要来源的规范名称结合起来，形成一个共享的全球规范服务。
英文全文（PDF格式） / English Full Text (PDF Format)
中文全文（PDF格式） / Chinese Full Text (PDF Format)
中文翻译：顾犇（中国国家图书馆）
Chinese translation by Ben Gu (National Library of China)
（第72届国际图联大会/世界图书馆和信息大会编目组专题发言）