一、 欢迎词和信息通告——巴巴拉•B•蒂利特(Barbara B. Tillett)（书目控制部主席、美国国会图书馆任职）
二、 规范记录的功能要求和编号(FRANAR)进展——格伦•巴顿(Glenn Patton)（FRANAR主席、OCLC联机计算机图书馆中心任职）
http://www.ifla.org/VII/d4/wg-franar.htm
三、 主题规范记录的功能要求(FRSAR)进展——曾蕾（FRSAR主席、美国肯特州立大学任职）
http://www.ifla.org/VII/s29/wgfrsar.htm
四、 国际图联-国家图书馆馆长会议书目标准联盟(ICABS)进展——雷娜特•贡佩尔(Renate Gömpel)（ICABS顾问委员会主席、德国国家图书馆任职）
http://www.ifla.org/VI/7/icabs.htm
五、 “韩国国家图书馆作为都柏林核心集全球用户群体的一个部分”——吳三均（韩国成均馆大学）和马克斯•德克斯(Makx Dekkers)（都柏林核心集元数据倡议）
六、 “书目控制在韩国”——李在善（韩国国家图书馆）
七、 讨论和问题
书目控制部官员：主席兼司库：巴巴拉•B•蒂利特 (Barbara B. Tillett)（美国国会图书馆， btil@loc.gov）；秘书：朱迪斯•库哈根（美国国会图书馆，jkuh@loc.gov）
各组官员：
书目组：主席：温妮•克尼特森(Unni Knutsen)（奥斯陆大学学院，Unni.Knutsen@jbi.hio.no）；秘书：比彻•J•威金斯(Beacher J. Wiggins)（美国国会图书馆，bwig@loc.gov）；信息协调员/通讯编辑：克劳迪娅•维尔纳(Claudia Werner)（德国国家图书馆，c.werner@d-nb.de）
编目组：主席：朱迪斯•库哈根(Judith Kuhagen)（美国国会图书馆，jkuh@loc.gov）；秘书：顾犇（中国国家图书馆，bgu@nlc.gov.cn）
分类和标引组：主席：帕特里斯•朗德里(Patrice Landry)（瑞士国家图书馆，patrice.landry@slb.admin.ch）；秘书兼司库：巴巴拉•B•蒂利特(Barbara Tillett)（美国国会图书馆，btil@loc.gov）；信息协调员玛丽亚•维特(Maria Witt)（巴黎第十大学，m-wittifla04@yahoo.fr）；通讯编辑：若-安妮•贝莱尔(Jo-Anne Bélair)（拉瓦尔大学，jo-anne.belair@bibl.ulaval.ca）和比利•哈克尼(Billie Hackney)（格蒂研究所，bhackney@getty.edu）
知识管理组：主席：伊雷娜•沃尔梅尔(Irene Wormell)（瑞典图书情报学院，Irene.Wormell@hb.se）；秘书：朱迪斯•菲尔德(Judith Field)（美国韦恩州立大学，aa4101@wayne.edu）
请注意：专业组的工作会议对外开放。我们欢迎有兴趣的人士出席会议，并参加讨论。
书目控制部各个专业组的活动
知识管理组
知识管理组（成立于2004年12月）正处于巩固阶段：2006年初，该组有49个注册成员、13个常设委员会委员。成员遍布全球各大洲。2006年1月，该组出版了第一期《知识管理通讯》(Knowledge Management Newsletter)，第二期在近期内刚出版。
知识管理巡回计划(Knowledge Management Road Show)是我们面向图书馆员的教学和继续教育计划，已经去过瑞典（2005年9月）、土耳其（2005年10月）和匈牙利（2006年2月），引起了人们对知识管理问题和知识管理组的兴趣。这些计划的实施都是在与当地国家和地区的专业人员密切合作的基础上完成的。下一站计划安排在南非和冰岛。
知识管理讨论组(Knowledge Management Discussion List)是一个为图书情报专业从业人员提供的该领域的公开论坛，特别侧重于在图书馆和机构中建立知识管理的功能：KDMG-L@infoserv.inist.fr。
在本次大会上，该组安排了一个与评估和统计组(Evaluation and Statistics Section)合作的分会场“以事实为基础的知识管理”（日程中的第141和146号）。2007年，该组将在德班举行主题为“最佳实践和教训”卫星会议。
知识管理组的网址为：http://www.ifla.org/VII/s47/index.htm
分类和标引组
《多语种词表构建指南》(Guidelines for Multilingual Thesauri)的草案于2005年提交全世界评估。该草案吸收了许多建设性的意见，并进行了改写。最终的版本将于2006年出版。
国家书目机构主题检索指南工作组已经发出通知，征集各个国家图书馆和国家书目机构起草的主题标引政策文本。该工作组很有兴趣了解这些政策，并考虑国家书目的不同用户群体应有什么样的检索。如果原文不是英语或法语，也希望能有一个英语或法语的摘要。请将这些资料发给分类和表引组的主席（见该组的网页）。
在首尔国际图联大会上，分类和标引组分会场的主题是“多语种和多文字网络环境下主题检索的可互操作性：特别针对亚洲地区的情况”（大会日程中的第136号）。
分类和标引组的网址是：http://www.ifla.org/VII/s29/index.htm
编目组
第四届国际图联国际编目规则专家大会于上周在首尔召开，50多个亚洲各国编目专家参加了会议。第三届会议于2005年12月在埃及开罗召开，最后一届会议将于2007年8月在南非召开。第三届国际图联国际编目规则专家大会（开罗）的报告将于2006年8月出版，第一和第二届会议的报告已经由绍尔出版社(Saur)作为《国际图联书目控制丛书》的一部分出版。关于背景信息和有关文献的链接，以及《国际编目原则声明》(Statement of International Cataloguing Principles)的最新版本草案，请见编目组网页上有关国际图联国际编目规则专家大会的部分。在本次大会上编目组的分会场将有关于第三届和第四届会议的报告。
《国际标准书目著录》(ISBD)出版物的最新进展：
ISBD(A)（古籍）在去年的全球评估以后作了修订，在本次会议上再次进行了评估。
综合各种ISBD标准的一体化ISBD的草案于2006年7月开始进行全世界范围内的评估，评估将于2006年10月结束。编目组网页上有关ISBD的部分提供了关于评估的信息。
在本届大会上，将有两个新成立的工作组的会议，它们是：FRBR集成数据工作组和数字文本文献书目标准工作组。
首尔大会上编目组分会场的主题是“编目合作：原则、项目和出版社”（日程中的第123号）
编目组的网站：http://www.ifla.org/VII/s13/index.htm
书目组
在首尔国际图联大会之前，书目组进行了亚洲和中东地区国家书目现状的调查。该调查的结果已经公布于书目组的网页上。该组还计划针对2007年德班大会进行类似的调查。
电子国家书目工作组成立于2004年。该工作组的重点是制定有关指南，特别是针对目前正在建立或扩展其国家书目的国家。指南将于2007年出版，目前暂定有如下方面：国家书目的历史和背景、使用和用户、组织结构、选择标准（法定呈缴、内容和内容限制、地理/边界问题等）、编目级别（包括规范控制的要求）、与出版社的合作、建立国家书目的总体指南、功能。
书目组的通讯发布在该组的网页上，是该组活动的信息报道渠道。该组还出版简要报告和最佳实践范例。该组希望从世界各国收到针对相关问题和进展的报告。
该组在首尔大会上分会场的主题是“国家书目——亚洲的经验”（日程中的第109号）
书目组网站：http://www.ifla.org/VII/s12/index.htm
UNIMARC核心活动
国际图联UNIMARC核心活动(UCA)于2003年形成，是在国际图联世界书目控制和国际机读目录(UBCIM)核心活动结束后开始的。该活动目前挂靠在葡萄牙国家图书馆，其主要任务是通过UNIMARC永久委员会维护、发展并更新UNIMARC格式。UCA是国际图联-国家图书馆馆长会议书目标准联盟(ICABS)的一部分，并与书目控制部密切合作。
2005年，《UNIMARC手册》(UNIMARC Manual)第二版的第五更新由绍尔出版社(Saur)出版，《UNIMARC规范格式》(UNIMARC/Authorities)的修订电子版和《UNIMARC音乐文献指南》(UNIMARC Guidelines for Music)在IFLANET上发布。
关于UNIMARC的新进展还有：《UNIMARC连续性资源指南》(UNIMARC Guidelines for Continuing Resources)即将出版（2007年），《UNIMARC手稿指南》(UNIMARC Guidelines for Manuscripts)正在进行之中。
UCA的其他活动还包括UNIMARC格式的推广和UNIMARC与其他国际图联标准的协调工作。2006年3月，“UNIMARC和朋友：描绘图书馆标准的新图景”国际会议在里斯本召开，会议文集将于2006年底由绍尔出版社(Saur)出版。第一届UNIMARC用户组会议也在今年召开。
在首尔国际图联大会上，UCA活动分会场的主题是“文字、UNIMARC和UNICODE”。在2007年德班国际图联大会上，分会场主题是“UNIMARC实施培训的工具”，届时将正式启动新的UNIMARC注册服务(UNIMARC Registry Service)。
UCA主任：费尔南达•玛丽亚•坎波斯(Fernanda Maria Campos) (fcampos@bn.pt)
UCA活动网站：http://www.ifla.org/VI/8/up.htm
Updated 7/29/2006